Bałwanek i Janek | Polish Christmas Storybook
Polski
Janek spędza pierwszą Wigilię bez rodziców, w towarzystwie ukochanej babci. Chciałby znaleźć przy świątecznym stole miejsce także dla swojego przyjaciela, bałwanka.
Świąteczne opowiadanie Izabeli Michty.
Ilustracje Agnieszki Filipowskiej.
Historia o przyjaźni i wspólnym przeżywaniu Wigilii.
16 stron; oprawa miękka szyta.
Język książki: polski. Wydawca: Skrzat. Seria: Opowiadania Świąteczne. Format: 200 × 285 mm. Kategoria wiekowa wydawcy: 5+.
Pomysły na wspólne czytanie
Porozmawiajcie o tym, jak Janek chciałby zaprosić bałwanka do świątecznego stołu.
Po czytaniu narysujcie własny świąteczny stół i opowiedzcie, kogo chcielibyście przy nim gościć.
English
Janek is spending his first Christmas Eve without his parents, with his beloved grandmother. He wants to find a place at the Christmas table for his snowman friend, too.
A Christmas story by Izabela Michta.
Illustrated by Agnieszka Filipowska.
A story about friendship and sharing Christmas Eve.
16 pages with a sewn softcover binding.
Book language: Polish. Publisher: Skrzat. Series: Opowiadania Świąteczne. Size: 200 × 285 mm. Publisher's age category: 5+.
Ideas for reading together
Talk about how Janek might welcome his snowman friend to the Christmas table.
After reading, draw your own festive table and talk about whom you would invite.

















