Złotowłosa i trzy misie. Naciśnij przycisk, słuchaj i czytaj | Sound Book
Polski
Zajrzyj do domku trzech misiów i poznaj historię niespodziewanej wizyty Złotowłosej. Kartonowa książka z polskim tekstem ma sześć przycisków odtwarzających narrację Roberta Michalaka.
Klasyczna baśń o Złotowłosej, trzech misiach i ich domku.
Sześć przycisków do odtwarzania kolejnych fragmentów opowieści.
Bajkę czyta Robert Michalak.
Kartonowe wydanie z modułem dźwiękowym, format 18 × 19 cm.
Wydawca: Olesiejuk. Tekst książki: po polsku. Tłumaczenie: Anna Matusik-Dyjak. Zawiera 3 wymienne baterie guzikowe po 1,5 V. Nieodpowiednia dla dzieci poniżej 3 lat: drobne elementy, ryzyko zadławienia. Wymianą baterii powinien zająć się dorosły. Nowe i zużyte baterie trzymać poza zasięgiem dzieci. Przy podejrzeniu połknięcia baterii lub umieszczenia jej w ciele natychmiast uzyskać pomoc medyczną.
Pomysły na wspólne czytanie
Oglądajcie ilustracje i wskazujcie przedmioty należące do każdego z trzech misiów.
Po wysłuchaniu fragmentu opowiedzcie własnymi słowami, co zrobiła Złotowłosa.
English
Visit the three bears’ cottage and follow Goldilocks’ unexpected arrival. This board book has Polish text and six buttons that play a story narrated by Robert Michalak.
The classic story of Goldilocks and the three bears.
Six buttons play successive sections of the story.
Narration by Robert Michalak.
Board-book format with a sound module; measures 18 × 19 cm.
Publisher: Olesiejuk. Printed text: Polish. Translation: Anna Matusik-Dyjak. Includes 3 replaceable 1.5 V button-cell batteries. Not suitable for children under 3: small parts pose a choking hazard. An adult should replace the batteries. Keep new and used batteries away from children. Seek immediate medical attention if a battery may have been swallowed or placed inside the body.
Ideas for reading together
Look at the pictures and identify the belongings of each bear.
After listening to a section, retell what Goldilocks did in your own words.
