Bajki o elfach | Polish Christmas Elf Stories
Polski
Zajrzyj do Gwiazdkowej Krainy Świętego Mikołaja, gdzie elfy przygotowują się do świąt. Barbara Supeł przedstawia sześć opowieści o ich zajęciach i przygodach, z ilustracjami Marty Koshulinskiej.
Sześć osobnych historii o elfach.
Wśród tematów: uszkodzone sanie Mikołaja, dobry uczynek Esterki i występ Lucjana na balu.
Kolorowe ilustracje Marty Koshulinskiej.
80 stron, twarda oprawa; tekst w języku polskim.
Autorka: Barbara Supeł. Wydawnictwo Zielona Sowa. Wydawca wskazuje wiek czytelnika 4–5 lat.
Pomysły na wspólne czytanie
Wybierzcie jedną historię do wspólnego czytania podczas przygotowań do Bożego Narodzenia.
English
Visit Santa’s Christmas kingdom as the elves prepare for the holidays. Barbara Supeł brings together six stories about their work and adventures, illustrated by Marta Koshulinska.
Six separate stories about Christmas elves.
Story topics include Santa’s damaged sleigh, Esterka’s good deed and Lucjan’s performance at a ball.
Color illustrations by Marta Koshulinska.
80 pages in a hardcover edition with Polish text.
Written by Barbara Supeł and published by Zielona Sowa. The publisher’s recommended reading age is 4–5.
Ideas for reading together
Choose one story to read together as part of your Christmas preparations.


















