VTech Super Słoń Polish Interactive Elephant with Shape Sorter
Polski
Super Słoń VTech łączy polskie nagrania z sorterem kształtów, przyciskami i ruchomymi elementami. Można bawić się nim na miejscu lub ciągnąć go za sznurek, obserwując poruszające się uszy.
Dwa tryby: nauka oraz melodie i dźwięki.
Trzy kolorowe klocki o różnych kształtach do dopasowywania do sortera.
Trzy kolorowe przyciski z treściami o kolorach, zwierzętach i cyfrach.
Obrotowa wskazówka z nazwami zwierząt i historyjkami.
Ruchomy ptaszek, przesuwane owady, obracany kwiatek i ruchoma kulka.
Wiek według katalogu Trefl: 12–36 miesięcy. Polska wersja językowa, model 60978. Zestaw: Super Słoń oraz 3 klocki. Zasilanie: 3 baterie AAA; dołączone baterie testowe mają krótką trwałość. Do czyszczenia używaj lekko zwilżonej ściereczki; chroń zabawkę przed wodą i wilgocią. Nie rozbieraj jej. Nie łącz różnych typów baterii ani nowych ogniw z używanymi. Zachowaj oznaczoną biegunowość i wyjmij zużyte baterie. Przestrzegaj pozostałych zaleceń dotyczących używania, baterii i pielęgnacji w dołączonej instrukcji.
Pomysły na wspólną zabawę
Podczas wspólnej zabawy można nazywać kolory klocków i szukać pasujących otworów.
Dorosły może wskazywać zwierzęta na tarczy i powtarzać ich polskie nazwy.
English
VTech Super Słoń combines Polish audio with shape sorting, buttons, and moving pieces. Play with it in one spot or pull it along by its cord to watch the ears move.
Two modes: learning, and melodies and sounds.
Three colorful blocks in different shapes for the sorter.
Three colored buttons with content about colors, animals, and numbers.
Rotating pointer activates animal names and stories.
Moving bird, sliding insects, spinning flower, and movable ball.
Recommended age in the Trefl catalog: 12–36 months. Polish-language version, model 60978. Includes Super Słoń and 3 blocks. Requires 3 AAA batteries; short-life demonstration batteries are included. Wipe with a slightly damp cloth. Do not expose to moisture or water. Do not disassemble. Do not mix battery types or new and used batteries. Insert batteries with correct polarity (+/-) and remove exhausted batteries. Follow the remaining use, battery, and care instructions supplied with the toy.
Ideas for playing together
During play together, name the block colors and look for matching openings.
An adult can point to animals on the dial and repeat their Polish names.





























