Staś Pętelka. Biwak na działce – Polish Camping Story

Polski

Staś spędza weekend na działce z kolegą i jego rodzicami. Chłopcy mają nocować we własnym namiocie, co budzi zarówno ciekawość, jak i obawy.

• Historia o weekendzie na działce i nocowaniu w namiocie.

• Tekst Barbary Supeł i ilustracje Agaty Łukszy.

• 48 stron w twardej oprawie.

• Książka z serii Staś Pętelka, polecanej przez wydawcę od 4 lat.

Język: polski. Wydawnictwo: Zielona Sowa.

Pomysły na wspólne czytanie

• Zapytajcie, co spakowalibyście na biwak, i narysujcie własną listę rzeczy do zabrania.

• Porozmawiajcie o tym, co w nocowaniu poza domem wydaje się ciekawe, a co niepokoi, oraz do kogo można zwrócić się o pomoc.

English

Staś spends a weekend at a garden plot with a friend and the friend’s parents. The boys plan to sleep in their own tent, with excitement and worries along the way.

• A story about a weekend at a garden plot and an overnight stay in a tent.

• Written by Barbara Supeł and illustrated by Agata Łuksza.

• 48 pages with a hardcover binding.

• Part of the Staś Pętelka series, recommended by the publisher for ages 4 and up.

Language: Polish. Publisher: Zielona Sowa.

Ideas for reading together

• Talk about what you would pack for a camping trip and draw your own packing list.

• Discuss what sounds exciting or worrying about sleeping away from home, and which grown-up a child could ask for help.