Staś Pętelka. Kieszonkowe | Polish Storybook About Allowance

Polski

Staś odkłada pierwsze kieszonkowe do świnki skarbonki i zastanawia się, na co je przeznaczyć. Ta ilustrowana historia po polsku dotyczy pieniędzy, zakupów i oszczędzania.

• Opowieść o pierwszym kieszonkowym Stasia.

• Pytania o monety, banknoty i wybór między wydawaniem a oszczędzaniem.

• Tekst Barbary Supeł i ilustracje Agaty Łukszy.

Język: polski. Wydawnictwo: Zielona Sowa. 48 stron. Oprawa twarda. Wiek: 4+.

Pomysły na wspólne czytanie

• Możecie porozmawiać o tym, na co Staś chce przeznaczyć swoje pieniądze.

• Po lekturze narysujcie rzeczy, na które chcielibyście odkładać kieszonkowe.

English

Staś puts his first allowance into a piggy bank and considers what to spend it on. This illustrated Polish-language story explores everyday questions about money, shopping, and saving.

• A story about Staś and his first allowance.

• Questions about coins, bills, and spending now or saving for later.

• Written by Barbara Supeł, with illustrations by Agata Łuksza.

Language: Polish. Publisher: Zielona Sowa. 48 pages. Hardcover. Ages 4+.

Ideas for reading together

• Talk together about what Staś wants to do with his money.

• After reading, draw things you might like to save an allowance for.