Jadzia Pętelka – Zostaje z nianią (Stays with the Babysitter)
🇵🇱 Opis
Jadzia Pętelka – Zostaje z nianią 👩🍼💛 to ciepła i wspierająca historia o pierwszym wieczorze bez rodziców. Mama i tata wychodzą do kina, a Jadzia po raz pierwszy zostaje w domu pod opieką niani. Jest smutna i niepewna — nie rozumie, dlaczego nie może pójść z nimi.
Na szczęście niania ma mnóstwo pomysłów na ciekawą zabawę 🎨📚. Dzięki temu Jadzia szybko zapomina o smutku, a wieczór okazuje się pełen radości i nowych doświadczeń.
Seria o Jadzi pomaga maluchom oswoić codzienne wyzwania takie jak rozłąka, kąpiel, przedszkole czy korzystanie z nocnika. Krótki tekst, humor i kolorowe ilustracje świetnie wspierają dzieci w trudniejszych momentach.
Dlaczego warto?
• 👩🍼 Pomaga oswoić rozłąkę z rodzicami
• 👧 Idealna dla przedszkolaków
• 🎨 Urocze, angażujące ilustracje
• 🧠 Wspiera emocje i poczucie bezpieczeństwa
• 📚 Część popularnej serii o Jadzi Pętelce
Doskonała pozycja dla dzieci, które zostają z nianią lub opiekunką po raz pierwszy.
🇺🇸 Description
Jadzia Pętelka – Stays with the Babysitter 👩🍼💛 is a warm and reassuring story about Jadzia’s first evening without her parents. Mom and Dad go to the movies, and Jadzia stays home with a babysitter — unsure, sad, and confused at first.
But the babysitter has lots of fun ideas — games, books, and activities 🎨📚 — and soon Jadzia forgets her worries. What seemed scary at first becomes a happy and playful evening.
This book helps toddlers handle separation, new routines, and everyday challenges with confidence and comfort.
Why parents love it:
• 👩🍼 Helps children cope with separation
• 👧 Great for toddlers & preschoolers
• 🎨 Bright, charming illustrations
• 🧠 Builds emotional resilience & comfort
• 🇵🇱🇺🇸 Perfect for Polish-American families
A wonderful read for children who stay with a babysitter or caregiver for the first time.





















